Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

the executors of the will

  • 1 ejecutor

    adj.
    executing.
    m.
    executer, doer, enforcer, executioner.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 executor
    2 (verdugo) executioner
    \
    ejecutor,-ra testamentario,-a executor of a will
    * * *
    ejecutor, -a
    SM / F executor/executrix
    * * *
    - tora masculino, femenino executor
    * * *
    = executant, implementor [implementer].
    Ex. Maybe this would not matter too much if the audience for their polemics was not a potential adversary or executant of policy.
    Ex. This could only be discovered by talking to the principal policy implementors and resource gatherers.
    * * *
    - tora masculino, femenino executor
    * * *
    = executant, implementor [implementer].

    Ex: Maybe this would not matter too much if the audience for their polemics was not a potential adversary or executant of policy.

    Ex: This could only be discovered by talking to the principal policy implementors and resource gatherers.

    * * *
    masculine, feminine
    executor
    los ejecutores testamentarios the executors of the will
    * * *

    ejecutor,-ora sustantivo masculino y femenino
    1 executant, performer
    2 Jur executor
    3 (verdugo) executioner
    ' ejecutor' also found in these entries:
    Spanish:
    ejecutora
    * * *
    ejecutor, -ora nm,f
    1. Der executor
    2. [verdugo] executioner
    * * *
    m executor
    * * *
    : executor

    Spanish-English dictionary > ejecutor

  • 2 testamentario

    adj.
    testamentary.
    m.
    executor.
    * * *
    1 testamentary
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (hombre) executor; (mujer) executrix
    * * *
    testamentario, -a
    1.
    2.
    SM / F executor/executrix
    * * *
    I
    - ria adjetivo testamentary
    II
    - ria (m) executor; (f) executrix
    * * *
    = testamentary, executor.
    Ex. This article describes the background to the Austrian National Library's acquisition of the 4,000-volume library of the Archbishop of Valencia, Antonio Folch de Cardona, after his death in Vienna in 1724, covering the testamentary requirements.
    Ex. Thomas Jefferson willed his book collection to the University of Virginia of which he was the first rector (these books, in fact, were auctioned by his executors to satisfy his debts).
    ----
    * fideicomiso testamentario = living trust.
    * * *
    I
    - ria adjetivo testamentary
    II
    - ria (m) executor; (f) executrix
    * * *
    = testamentary, executor.

    Ex: This article describes the background to the Austrian National Library's acquisition of the 4,000-volume library of the Archbishop of Valencia, Antonio Folch de Cardona, after his death in Vienna in 1724, covering the testamentary requirements.

    Ex: Thomas Jefferson willed his book collection to the University of Virginia of which he was the first rector (these books, in fact, were auctioned by his executors to satisfy his debts).
    * fideicomiso testamentario = living trust.

    * * *
    testamentary
    masculine, feminine
    A ( masculine) executor
    B ( feminine) executrix
    * * *

    testamentario,-a
    I adjetivo testamentary
    II sustantivo masculino y femenino executor (of a will)
    ' testamentario' also found in these entries:
    Spanish:
    testamentaria
    English:
    probate court
    - executor
    * * *
    testamentario, -a
    ♦ adj
    testamentary;
    las disposiciones testamentarias the terms of the will
    ♦ nm,f
    executor
    * * *
    I adj testamentary
    II m, testamentaria executor
    * * *
    : testamentary
    albacea: executor, executrix f

    Spanish-English dictionary > testamentario

  • 3 Testamentsvollstrecker

    m, Testamentsvollstreckerin f executor, weiblich auch: executrix; (Nachlassverwalter[in]) administrator
    * * *
    der Testamentsvollstrecker
    executor
    * * *
    Tes|ta|mẹnts|voll|stre|cker(in)
    m(f)
    executor; (Frau auch) executrix
    * * *
    (a person appointed to see to the carrying out of what is stated in a will: His two brothers are the executors of his will.) executor
    * * *
    Tes·ta·ments·voll·stre·cker(in)
    m(f) executor
    * * *
    Testamentsvollstrecker m, Testamentsvollstreckerin f executor, weiblich auch: executrix; (Nachlassverwalter[in]) administrator
    * * *
    m.
    executor n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Testamentsvollstrecker

  • 4 executor

    [ɪgˈzekjutə] noun
    a person appointed to see to the carrying out of what is stated in a will:

    His two brothers are the executors of his will.

    مُنَفِّذ الوَصِيَّه

    Arabic-English dictionary > executor

  • 5 dejar en testamento

    (v.) = will
    Ex. Thomas Jefferson willed his book collection to the University of Virginia of which he was the first rector (these books, in fact, were auctioned by his executors to satisfy his debts).
    * * *
    (v.) = will

    Ex: Thomas Jefferson willed his book collection to the University of Virginia of which he was the first rector (these books, in fact, were auctioned by his executors to satisfy his debts).

    Spanish-English dictionary > dejar en testamento

См. также в других словарях:

  • election under the will — See: taking against the will Category: Wills, Trusts & Estates → Estates, Executors & Probate Court Category: Wills, Trusts & Estates → Wills Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 …   Law dictionary

  • taking against the will — The choice of a surviving spouse to not accept whatever was left to him or her in the deceased spouse s will and to instead claim the share of the estate that is allowed by state law. (See also: elective share) Category: Wills, Trusts & Estates → …   Law dictionary

  • will — 1 n 1: the desire, inclination, or choice of a person or group 2: the faculty of wishing, choosing, desiring, or intending 3: a legal declaration of a person s wishes regarding the disposal of his or her property after death; esp: a formally… …   Law dictionary

  • will contest — n: a dispute or proceeding (as a trial) begun by one who objects to probate of a will on the ground that it is invalid see also no contest clause ◇ The party who contests the will has the burden of proof, and the personal representative of the… …   Law dictionary

  • The Religion of Shakespeare (Was Shakespeare Catholic?) —     The Religion of Shakespeare     † Catholic Encyclopedia ► The Religion of Shakespeare     Of both Milton and Shakespeare it was stated after their deaths, upon Protestant (Protestantism) authority, that they had professed Catholicism. In… …   Catholic encyclopedia

  • The Lyre of Orpheus (novel) — This article refers to the Robertson Davies novel The Lyre of Orpheus . For other uses, see The Lyre of Orpheus. The Lyre of Orpheus , first published by Macmillan of Canada in 1988, is the last of the three connected novels of the Cornish… …   Wikipedia

  • executors and administrators — Those who are designated by the terms of a will or appointed by a court of probate to manage the assets and liabilities of the estate of the deceased. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. executors and administrators …   Law dictionary

  • The Roman Congregations —     The Roman Congregations     † Catholic Encyclopedia ► The Roman Congregations     Certain departments have been organized by the Holy See at various times to assist it in the transaction of those affairs which canonical discipline and the… …   Catholic encyclopedia

  • The Cornish Trilogy — is three related novels by Canadian novelist, playwright, critic, journalist, and professor Robertson Davies.The trilogy consists of The Rebel Angels (1981), What s Bred in the Bone (1985), and The Lyre of Orpheus (1988). The series explores the… …   Wikipedia

  • The Original of Laura —   …   Wikipedia

  • The Diary of a Young Girl — The Diary of Anne Frank redirects here. For other uses, see The Diary of Anne Frank (disambiguation). Not to be confused with The Journal of a Schoolgirl. The Diary of Anne Frank   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»